Poate n-ar fi atât de important, dar este totuşi a patra carte de benzi desenate pe care o văd tipărită cu numele meu. Mă rog, e un fel de a zice numele meu, deoarece în sârbă numele meu sună „Prligras”, ceea ce nu e tocmai departe de numele real pentru că se pronunţă la fel. „Otvorena vrata” este o culegere de poveşti desenate de-a lungul timpului şi reunite sub un titlu generic. Curpinde povestirile „Kucaj i otvoriće ti se” (Bate şi ţi se va deschide), „Hodočašće” (Pelerinajul), „Škorpijina žaoka” (Acul scorpionului) şi „Kapija” (Poarta) şi poate că n-ar fi apărut niciodată dacă nu se ivea oportunitatea de a face cunoscute sârbilor poveştile mele desenate prin Salonul balcanic pentru tinerii autori BD de la Leskovac, dacă Dragan Predic, căruia îi mulţumesc încă o dată pe această cale, n-ar fi fost mai mult decât amabil să traducă textele româneşti în sârbă, dacă Editura SimArt n-ar fi fost promptă şi înţelegătoare cu termenul scurt, dacă…, dacă…
Aşa că, dacă totul va merge conform planului, vineri, 27 iunie a.c., la ora 19,00, Marian Mirescu va prezenta şi cartea mea, alături de revistele BDC, în conferinţa despre „BD în România, veche şi contemporană”.
Amintesc „bogata” mea biografie editorială BD: „Escală pe Tobra” (1991, Ed. SFVA Craiova, Premiul Convenţiei SF româneşti din acel an), „Lumi paralele” (1995, Editura Reduta Craiova) şi „Caragiale BD” (2002 – Marele premiu al concursului Editurii ALL Bucureşti).
